Someone taps the ad and sees a short form with their name and email already filled in from their Meta profile. They submit it without loading your website, which is why lead ads often cost less per sign-up than a pop-up on your site.
The full guide is in Meta lead ads: grow your email list.